破解汉化:暗黑破坏熊
图片修改:暗黑破坏熊
文本翻译:毛毛
熊组的第七部GBA汉化作品——《火影忍者-木叶战记》简体汉化版完成了。
熊组三作连汉计划之一,原本计划5.1左右放出,结果由于组内大多数主力成员当时忙于
大四毕业,后来又是面临工作就业,所以一直没有时间继续下去。直到现在,大家基本都
稳定了下来,熊组论坛修复并重新运行,我们一些组员再次聚在了一起,完成了这部拖了
很久的作品。在此,对一直支持我们熊组的玩家们表示歉意。
这次的三作每作均为一个翻译独自完成,其中尤以毛毛的这个计划文字量最大,毛毛本身
工作也很忙,不过她依然在百忙中为汉化事业默默奉献,在此对毛毛表示衷心的感谢,
毛毛姐(虽然只比我大几个月-_-!),辛苦了!
选这款游戏汉化,没有其他理由,就是喜欢火影!!!^-^。
看着游戏中的鸣人等人那熟悉的面孔,游戏中熟悉的对话,还有发动忍术时的过场……!
作为一名FANS,汉化他还需要什么理由吗?
由于时间的缘故,这次放出的是小字版,这样的字体虽然也可以看,不过相信会让您觉得
很吃力。大字版正在制作中,届时将放出简繁双语版,敬请期待……。
如果您对我们的汉化有什么意见或建议,请到熊组论坛发贴告诉我们。
您的支持是我们汉化的动力!
熊组——暗黑破坏熊
2004.10.9
下载:《火影忍者-木叶战记》简体汉化版