招脚本整理及文饰一名。

要整理的是MD游戏《格斗四人组》的译文。

人员要求：
1.热爱游戏；
2.热爱游戏汉化工作；
3.文采好；
4.有充足的空闲时间；
5.悟性高；
6.熟悉本游戏。

整理说明：
例：
2383788,10,沃德奥克市
2383788：文本地址；
10：该行的长度，即最大字符数，保证该行的译文不长于该长度；
沃德奥克市：译文

1.全译文的最大可用字模数为530个，目录中生成的“新码表.txt”文件，就是当前统计的字模数；
2.人物对话部分基本上是两行对话为一页，要合理安排折行及翻页；
3.在整理文本的时候遇到不明的情况，必须对照游戏实际的运行情况。
4.如果该行为空，补“■”；
5.如需要用到空格，补“■”；

其他情况按工具提示进行操作。
另外不必担心可用字模数少，只要能精简得当，是够用的。

希望参与游戏汉化工作的朋友，只要你自认符合以上要求，并且了解操作方法，请积极参加，先到先认领。

讨论：社区原贴